J’ai commencé à dessiner très jeune en faisant des reproductions,
Puis petit à petit j’ai laissé mon imaginaire et mes sentiments se déployer sur la feuille blanche.
Inspirée à l’adolescence par Kandinsky, Picasso, Gaugin, Matisse et d’autres peintres célèbres, j’ai développé la connaissance des couleurs et des formes, les harmonies et les contrastes.
La palette des couleurs représente la lumière avec laquelle j’aime jouer
et les formes sont le reflet de mon imagination .
Je présente ici une partie de mes dessins réalisés avec une technique mixte :
Encre de chine, crayons de couleurs.
J’ose espérer que l’Univers, la Nature, et la Poésie qui en ressortent vous plairont.
Je vous souhaite de cultiver les graines de ce qui vous anime dans votre coeur.
Marion Aouat

I started drawing at a very young age by making reproductions, then
Little by little I let my imagination and my feelings unfold on the blank sheet of paper.
Inspired as a teenager by Kandinsky, Picasso, Gaugin, Matisse and other famous painters, I developed my knowledge of colours and shapes, harmonies and contrasts.
The palette of colours represents the light with which I like to play.
and the shapes are a reflection of my imagination.
I present here a part of my drawings made with a mixed technique:
Indian ink, colored pencils.
I dare to hope that the Universe, the Nature, and the Poetry which emerge from it will please you.
I wish you to cultivate the seeds of what touch it your heart..
Marion Aouat

Ich begann schon in sehr jungen Jahren zu zeichnen, indem ich Reproduktionen anfertigte,
Dann nach und nach ließ ich meine Phantasie und meine Gefühle auf dem leeren Blatt Papier entfalten.
Als Teenager inspiriert von Kandinsky, Picasso, Gaugin, Matisse und anderen berühmten Malern, entwickelte ich mein Wissen über Farben und Formen, Harmonien und Kontraste.
Die Farbpalette repräsentiert das Licht, mit dem ich gerne spiele.
und die Formen sind ein Spiegelbild meiner Vorstellungskraft.
Ich stelle hier einen Teil meiner Zeichnungen vor, die in einer Mischtechnik entstanden sind: Tusche, Buntstifte.
Ich wage zu hoffen, dass das Universum, die Natur und die Poesie, die daraus hervorgehen, Ihnen gefallen wird.
Ich wünsche Ihnen, dass Sie die Saat dessen kultivieren, was Sie im Herz berührt.
Marion Aouat